Japanese for Teens from Upper Beginner to GCSE Japanese

しゅみは歌(うた)うことです。日本語(にほんご)の歌(うた)を歌(うた)うことができます。ひまな時(とき)、よくギターをひいています。そして、休(やす)みの日(ひ)に友(とも)だちと買(か)い物(もの)に行(い)くのが好(す)きです

ぼくのしゅみは映画(えいが)を見(み)ることです。そして、おもしろい動画(どうが)を見(み)るのが好(す)きです。本(ほん)を読(よ)むのは好(す)きじゃありません。ひまな時(とき)、よくゲームをしています。

私(わたし)のしゅみは音楽(おんがく)を聞(き)くことです。ポップスが好(す)きです。そして、スポーツが好(す)きです。サッカーをするのが好(す)きですが、見(み)るのは好(す)きじゃないです。ひまな時(とき)、けいたい電話(でんわ)で友(とも)だちとチャットしています。

先生(せんせい)、今(いま)、何(なに)をしていますか。いそがしいですか。 何(なに)もしていません。カイさんは？ 日本語(にほんご)のしゅくだいをしています。しつもんがあります。 しつもんですか。いいですよ。どうぞ。

カイさん、今(いま)、何(なに)をしていますか。 友(とも)だちとゲームをしています。どうしてですか。 今(いま)、テレビで日本(にほん)の映画(えいが)をやっていますよ。 え、そうですか！ ありがとうございます。

今日（きょう）、テストだね。 きのう、勉強（べんきょう）した？ うん、した。 あかりは？勉強（べんきょう）した？ しなかった。9時（じ）に、ねた。 えー、だいじょうぶ？

カイ、ちょっと、来（き）て。 え、何（なに）？ 見（み）て。ねこが、いる。 あ、ほんとだ。小（ちい）さくて、かわいい。

ねえ、今日(きょう）、公園（こうえん）、行く？ 公園（こうえん）？いいね。うん、行（い）く。 私（わたし）も。モナも、行（い）かない？ ううん、私は、行かない。 しゅくだいが、あるから、帰（かえ）る。 ごめん、またね。

ぼくは、日本(にほん)にしんせきがいます。ぼくのおじさんは日本(にほん)の人(ひと)とけっこんしました。いとこが 2人(ふたり)います。なつきと、はるとです。なつきは10才(さい)です。はるとは16才(さい)です。毎年(まいとし)お正月(しょうがつ)に日本(にほん)のみんなと話(はな)します。でも、日本(にほん)はとおいから、あまり会(あ)いません。

お母(かあ)さんの家族(かぞく)はヨークに住(す)んでいます。おじいさんは1人(ひとり)で住(す)んでいます。ときどき、おじいさんの家(いえ)に行(い)きます。そして、たんじょう日(び)に電話(でんわ)で話(はな)します。お父(とう)さんの家族(かぞく)はイタリアにいます。毎年(まいとし)、夏休(なつやす)みにイタリアでしんせきに会(あ)います。

私(わたし)のおばあさんとおじいさんはイギリスのケントに住(す)んでいます。お母(かあ)さんのきょうだいもケントに住(す)んでいます。いとこが4人(にん)います。毎年(まいとし)クリスマスに、おばあさんの家(いえ)でしんせきに会(あ)います。しんせきが多(おお)いですから、にぎやかです。

ぼくの家族(かぞく)は3人(にん)です。父(ちち)と母(はは)とぼくです。きょうだいはいません。母(はは)はやさしくて、いつも元気(げんき)です。父(ちち)はおもしろくて、料理(りょうり)が上手(じょうず)です。父(ちち)は学校(がっこう)で働(はたら)いています。父(ちち)はスポーツが好(す)きですが、ぼくは好(す)きじゃないです。

私(わたし)の家族(かぞく)は5人(にん)です。母(はは)と父(ちち)と兄(あに)と弟(おとうと)と私(わたし)です。 弟(おとうと)は小学生(しょうがくせい)です。私(わたし)は弟(おとうと)とよく話(はな)します。 兄(あに)は大学生(だいがくせい)で、アメリカに住(す)んでいますから、あまり会(あ)いません。うちにねこがいます。ねこは大(おお)きくて、黒(くろ)いです。 Voice Akari: VOICEVOX:四国めたん Kai and Haruto: VOICEVOX:玄野...

私(わたし)の家族(かぞく)は3人(にん)です。母(はは)と姉(あね)と私(わたし)です。私(わたし)の母(はは)は会社(かいしゃ)で働(はたら)いていますから、毎日(まいにち)とてもいそがしいです。 姉(あね)は17才(さい)です。姉(あね)はやさしくて、あたまがいいです。姉(あね)は勉強(べんきょう)が好(す)きですが、私(わたし)は勉強(べんきょう)はあまり好(す)きじゃありません。

ぼくは子(こ)どもの時(とき)に学校(がっこう)で先生(せんせい)にプログラミングをならいましたが、おもしろくなかったです。今(いま)、料理(りょうり)が好(す)きです。料理(りょうり)はだれにもならっていません。自分(じぶん)でインターネットのレシピを見(み)ています。

私(わたし)は小学校(しょうがっこう)の時(とき)にギターをならいました。ギターはむずかしかったけど、レッスンは楽(たの)しかったです。今(いま)、日本語(にほんご)とかん国(こく)語(ご)を勉強(べんきょう)しています。日本語(にほんご)は先生(せんせい)にならっていますが、かん国(こく)語(ご)は自分(じぶん)で勉強(べんきょう)しています。 Voice Akari: VOICEVOX:四国めたん Kai and Haruto: VOICEVOX:玄野武宏 Mona: VOICEVOX...

ぼくは7才(さい)の時(とき)に空手(からて)をならいました。空手(からて)はおもしろかったです。そして、12才(さい)の時(とき)から日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しています。日本語(にほんご)はおもしろいけど、漢字(かんじ)はむずかしいです。

私(わたし)は8才(さい)の時(とき)に友(とも)だちとテニスをならいました。テニスは楽(たの)しかったです。そして、10才(さい)の時(とき)からサッカーをしています。

はるです。ぼくは16才(さい)です。日本(にほん)に住(す)んでいます。高校(こうこう)1年生(ねんせい)です。カイとぼくは いとこです。

モナです。14才(さい)です。Oak Hill 中学校(ちゅうがっこう)のせいとです。あかりさんとカイさんは私(わたし)の友(とも)だちです。

ぼくの名前(なまえ)はカイです。15才(さい)です。ロンドンに住(す)んでいます。今(いま)、中学校(ちゅうがっこう)の10年生(ねんせい)です。英語(えいご)を話(はな)します。日本語(にほんご)が少(すこ)しわかります。

私(わたし)はあかりです。15才(さい)です。ロンドンに住(す)んでいます。オークヒル中学校(ちゅうがっこう)の10年生(ねんせい)です。学校(がっこう)で英語(えいご)を話(はな)します。うちで日本語(にほんご)を話(はな)します。