和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

A:Hello! Who is speaking? 嗨，哪位？ B:Hello! This is John. I want to speak to Linda. 嗨，我是约翰。我想找琳达。 A:This is her. 我就是。 B:Hi. Linda. I'm just calling to invite you to a dinner party tomorrow evening. 嗨，琳达。我打电话是想请你参加明天晚上的一个宴会。 A:Really? What time and where? 真的吗？什么时候，在哪里？ B:7:30pm,at Longding Chinese restaurant. I'll be at your place at 7 to pic...

A:I had a great time on our last date. 我们上次的约会我过的很开心。 B:Me too. 我也是。 A:What are you up to this weekend? 这个周末你有什么事情？ B:Nothing. 没有。 A:Would you like to go skating? I was thinking of  going out to the lake on Saturday. It's great out there. Would you like to go with me? 你想去滑冰吗？我想周六去湖边。那儿棒极了。你想跟我一起去吗？ B:I'd love to,but I don't care for ska...

A:Would you like to order now,ma'am? 夫人，您现在要点菜吗？ B:Yes,Please. I'd like the steak and mushrooms. 是的。我点牛排和蘑菇。 A:How would you like your steak,rare,medium,or well-done? 牛排您要几分熟，三分熟的，五分熟的，还是全熟的？ B:I'd like it well-done,please. 全熟的。 A:What kind of potatoes would you like to go with that? Mashed,boiled or baked? 您想配什么样的土豆？土豆泥，煮土豆还是烤...

A:Please help yourself to whatever you like. Don't be shy. 请随便吃，别不好意思。 B:Yes,thank you. I've already been helping myself. 好的，谢谢。我一直在吃呢。 A:This dish tastes terrific! Would you like to try a little? It is a little hot,but very good. 这道菜尝起来味道好极了。你想尝一点吗？有点辣。但是非常好吃。 B:I like hot food,especially Sichuan cuisine. 我喜欢吃辣的食物。尤其是川菜。 A:Would...

A:Do you know why I chose this cafe? 你知道我为什么选择这个咖啡馆吗？ B:You like the music here. 你喜欢这里的音乐。 A:No. It's because it's a good place to talk. 不是，是因为我觉得这个地方适合聊天。 B:Actually,I don't think it really matters which cafe we go to. 实际上，我觉得我们去哪个咖啡馆并不重要。 A:It does. A good cafe  makes a  huge  difference .A quiet and comfortable environment is more s...

A:Can I borrow five bucks? 能借给我5美元吗？ B:No! 不行！ A:Come on! I'll pay you back on Tuesday. 拜托！我周二就会还给你。 B:Last time I lent you money, you never paid me back. 上次你借我钱，到现在还没有还。 A:I promise if you lend me five dollars today, I will repay you in full next week. 我保证我今天借你5美元，我下周一定全部还给你。 B:Ok, but I'm  taking  your  skateboard as collateral. 好吧，...

A:Do you prefer tea or coffee? 你喜欢咖啡还是茶？ B:That's a difficult one. I used to not like coffee for a really long time and then I started drinking coffee and I couldn't stop,and I used to have like three or four cups of coffee a day and at the end,I wasn't able to sleep at night so I stopped drinking coffee and now I prefer tea. What do you prefer? 这个问题很难回答。我以前有很长一段时间不喜...

A:My   name   is   Sorie ,  and   today's   question   is   how   good   is   your   eyesight ? 我是索瑞，今天要讨论的问题是：你的视力有多好？ B:My   eyesight ?  I   don't   wear   glasses   actually .  My   eyesight   I   would   say   is  extremely   good .How about you? 我的视力？我不戴眼镜。我的视力好极了。你呢？ A: Mine   is   terrible .  I   actually   need   contact   lenses .  And   if   I...

A:Hanna,have you ever been stopped by police before?汉娜，你之前有被警察拦住过吗？ B:Ah,yeah,actually I have once. I got a speeding ticket one time.啊，有过，我有被警察拦停过一次。当时我收到了张超速罚单。 A:Were you driving? 你当时在驾驶吗？ B:Yeah,I was driving a scooter,and well,I was going a little bit too fast. And the police  were around the corner and they have the speed camera and  they pic...

获取节目完整文本，参与 每日晨读，欢迎关注微信公众号： 英语主播Emily A: H ow's your course going?  Do you like it? 课程怎么样?你喜欢吗? B:I like my professors and the classes, but it's a lot of work. 我喜欢我的教授们和班里的同学,可作业实在是太多了。 A:What are you specializing in ? 你学的什么专业? B:Right now, I'm doing some research into the languages of different African tribes. 目前我正在研究非...

A:Hey,you look great! How's everything? 嗨，你看起来 状态不错，最近怎么样？ B:Yes,you know what? I've been going to the club regularly. The training really  pays off .Now I'm in a good shape and I know more about how to keep fit. 是的，你知道吗，我最近经常去健身俱乐部。锻炼确实很有用，我现在身材不错，还学到很多保健知识。 A:Really?tell me about it. I haven't gone to the club for a long time. I'm to...

A:I've been so tired recently. I've been trying, but I don't think I'm up to this job.  最近很累，我一直都很努力，但是我觉得我不能胜任这个工作。 B:You need to take a break, maybe a vacation. 你需要休息一下，或许需要休假。 A:Indeed. I've run out of steam. To be honest, I want to be in a different environment.  的确。我已经失去动力了。说实话，我想换个环境。 B:Is that so? 这样？ A:Yes,  I don't want...

A:Hi, Francis, morning! How are you doing today?  嘿，弗朗西斯，早上好！你今天怎样？ B:I had a bad start of the day. I was stuck in a bad traffic jam on my way and I missed my morning meeting. 今天我有一个糟糕的开始。我来的路上遇上交通堵塞了，而且我错过了今早的会议。 A:Indeed, I agree that is not a good start. How about the meeting? Did you miss  anything important?   确实，我同意那不是一个好的开...

A:Bill, you don't look too well. Maybe you should take the day off school.  Bill，你看上去不舒服。也许你该请一天假。 B:But Mom! Today we're playing football! I love football! 可是妈妈！我们今天踢足球！我喜欢足球！ A:You've got a fever and playing football isn't a good idea for a boy with a fever. What's that on your arm?  你发烧了，发烧踢足球是不对的。你胳膊上是什么？ B:I don't know. It was there...

A:Morning, Mom.  妈，早安. B:I made a doctor's appointment for you. 我帮你跟医生挂号了. A:No, I'm fine. I don't need to see a doctor.  不要，我很好。我不需要看医生。 B:Then I guess you're healthy enough to clean your room before school. 那我想你已经健康到可以先清一清房间再去上学。 A:OK. I'll go to see the doctor.  好啦。我会去看医生。 B:Bundle up. It's wet and rainy out there. Here's some soup. 多...

A:I don't like this movie. It's a  bomb.   我不喜欢这部电影。这是部烂片。 B:Look, I've already paid for the tickets, so whether you like it or not we're going to finish watching it. 听着，我已经付了票钱，所以不管你喜欢不喜欢，我们得看完它。 A:Well, give me the walkman. I'll listen to the music then.  好吧，给我随身听，我听音乐好了。 B:Come on. Give it a chance. The movie just started. 别这样。试一...

查看完整文本，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily A:Are you going anywhere? 你是要去哪吗？ B:Yes, I'm off to the department store.  I must buy some furniture for my new flat. 是的，我要去百货商店一趟，我必须给我新买的公寓买点家具。 A:Really? Well you'll have to get there before 6pm because they close early today. 是吗？那你得在六点之前去，因为今天他们关门早。 B:Ok. Thanks for that information. 好的...

A:I saw Lily for the first time and felt like I'd been stuck by lighting. She is a girl of my dreams. I have a date with her on Friday,but I really can't decide what to do. 我第一次见到莉莉就有了触电的感觉。她就是我的梦中情人。星期五我们有约会，但是我真的不知道做些什么。 B:What about taking her for a dinner or a movie? 带她去吃晚餐或者去看电影怎么样？ A:Not bad. Any other ideas? 不错。还有什么别的...

A:Hello. Can I talk to David?  你好。能让David接电话吗？ B:One second, please. ( a few seconds later, the receiver comes back and says) Hello? 请稍等。（片刻后，接电话者返回并说）喂？ A:Yes.  请讲。 B:I’m sorry.  David is out for lunch right now . 很抱歉，David出去吃午饭了。 A:Okay. I’m his wife. Could you tell him to call me back when he returns?  好的。我是他妻子。等他回来了能让他给我回个电话吗...

A:Excuse  me. Do you know where I can find the nearest ICBC? 打扰一下。您知道最近的工商银行在哪里吗? B:Yes,but it's quite a ways. 知道，不过有点远。 A:Do I need to take a bus? 要乘坐公共汽车吗？ B:This bus doesn't take you directly there. You'd have to change buses twice. I suggest you walk. It'll take you less than 20minutes. 这路公共汽车不能直达。您要换两次车。我建议您步行去。不到二十分钟就到了...

A:I can't stand the stupid guy any longer. It's unbelievable. 我再也受不了那个愚蠢的家伙了。真是不可思议。 B:My dear lady,take it easy. You should forgive a green hand like him. 亲爱的女士，别着急嘛。你应该原谅他那样的新手。 A:He does everything so mindlessly that he's going to drive me crazy. 他做事总是没脑子，都快把我逼疯了。 B:I suggest you talk with him and teach him how to deal with the probl...

A:How do you like your job here,Linda? 琳达，你觉得在这儿工作怎么样？ B:It's interesting. I like being an editor. 挺有意思的。我喜欢做编辑。 A:Why? 为什么？ B:I like talking to writers. I get to meet lots of interesting people. 我喜欢和作者交谈。可以有机会遇到很多有趣的人。 A:I'm happy to hear that,but publishing is more than just talking to writers. It involves a lot of work,patience and responsi...

A:Tell me something of yourself. 给我讲一讲有关你自己的一些事情。 B:What would you like to know,Mr. Green? 您想知道些什么，格林先生？ A:What working experience have you got? 你有什么工作经历？ B:In 2004,I got a job in the sales department of a trading company near Guangzhou. I started as a sales representative. A year later, I was promoted to the position of sales manager. I had that job ever sinc...

A:Jane,I was wondering if you had any plans for Saturday afternoon? 简，我想知道你周六下午是否有什么打算？ B:A friend and I are planning to go out. Why? What's up? 我和我的一位朋友准备外出。怎么了?有什么事吗？ A:There's a special exhibition of French Sculptures at the museum. I was hoping you'd like to come with me. 博物馆有一个法国雕塑的特别展览。我本希望你能和我一起去。 B:I'm afraid I can't. I'm...

A:I want to say goodbye to everyone. 我想向各位告别。 B:You're leaving so soon. When are you off? 你这么快就走啊。你什么时候动身？ A:I'm catching the 9.15 train tomorrow morning. 我要赶明天早上9:15的火车。 B:How about I come and see you off? 那我来送你怎么样？ A:You really don't need to. 你真的不用这么麻烦。 B:Ok. I'll miss you. I hope we can see each other again soon. 好吧。我会想你的。希望我们很...