margofeszt

A legfrissebb lapszámokról és a Pannon Tükör Könyvek sorozatban megjelent három kortárs lengyel szerző (Sona Van, Darius Tomas Lebioda, Andrzej Grabowski) kötetéről utóbbiak fordítójával, az idén 75 éves Cséby Gézával, Zala megye „élő lexikonával” Bubits Tünde, a Pannon Tükör főszerkesztője beszélget. A beszélgetés a 2022-es nyári Margófeszten hangzott el.

A szerzővel Bárány Tibor beszélget Közreműködik: Szikszai Rémusz. Csabai László új novelláskötete szubjektív történelemkönyv, amelyben nyárligeti hőseit követve jutunk el az első világháborútól napjainkig: megelevenednek a két világháború és a forradalmak hétköznapjai, aztán az újrakezdés, a lakosságcsere, a Rákosi-korszak, majd a hatvanas-nyolcvanas évek konszolidált-fásult szocializmusa, s végül...

Szirmai Pannival, a kötet fordítójával Juhász Borbála beszélget.  Mérföldkőnek számít a feminizmus történetében Betty Friedan 1963-ban megjelent könyve, a feminizmus második hullámának elindítójaként szoktak rá hivatkozni. A kötet magyar nyelvű, történeti, kritikai előszóval ellátott megjelentetése hiánypótló a magyar társadalomtudományi diskurzus és a felsőoktatás számára. A szerző a II. világháb...

A szerzővel Váradi Júlia beszélget Barna Imre József Attila-díjas műfordító 1976-tól négy évtizeden át az Európa Könyvkiadó munkatársa. Az évek során olyan jelentős világirodalmi írók műveit fordította magyarra, mint J. D. Salinger vagy Umberto Eco; Bob Dylanről életrajzi könyvet írt, emellett egy esszégyűjteményt is megjelentetett,  Pont fordítva  címmel. Barna Imre most azonban új fába vágta a f...

A szerzővel Valuska László beszélget Közreműködik: Bartsch Kata és Friedenthal Zoltán  Az eredettörténetet mindenki ismeri: Nyáry Krisztián 2012 elején barátai szórakoztatására kezdte publikálni a Facebookon magyar írók és művészek szerelmi történeteit. Túlzás nélkül egyik napról a másikra lett akkor 15 ezer követője. Még abban az évben, tíz esztendővel ezelőtt megjelent az Így szerettek ők című k...

A szerzővel Kun Zsuzsa beszélget. „Mindenkinek van takargatnivalója. Neked mi? Én nyíltan vállaltam a titkomat, és ha ez az ára annak, hogy akár egyetlen ember életét megmenthetem, akkor megérte. Önszántamból vonultam be a pszichiátriára. Ha nem tettem volna, akkor vagy magamban, vagy a környezetemben teszek kárt. A közvetlen környezetem, de még az avatott szemek is egészséges embernek tartottak,...

Közreműködik: Divinyi Réka, Szente Vajk,Várai Artúr Moderátor: Csepelyi Adrienn A beszélgetés két konkrét példán keresztül járja körbe, hogy milyen dramaturgiai nehézségeket rejt Rejtő Jenő műveinek színpadra vitele.  A beszélgetésen résztvevők Csepelyi Adrienn moderátor segítségével arról gondolkodnak közösen, hogy egy epikus műből miként lehet drámát készíteni, hogy a rejtői sűrű cselekmény miké...

A szerzővel Szegő János beszélget Közreműködik: Pál András  Keresztury Tibor mára már kultikus kisprózakötete 2000-ben látott napvilágot a Magyar Narancs gondozásában. A szerző hatvanadik születésnapjára megjelenő új, változatlan kiadás immár történeti távlatból, ám eredeti kifejezőerejéből mit sem veszítve ad hírt a „keleti kilátásokról”. A szövegek a kilencvenes évek magyar mindennapjainak össze...

A szerzőkkel Érsek Obádovics Mercédesz beszélget. Izsó Zita – Bekerített erdő: Visszaszámlálás. Egy űrhajós leszáll az édenkertben, és három sétát tesz: látja egy elfejtett nyelv írásjeleit, a pusztulás és a teremtés körforgását, a lassan csobogó folyót. Látja, hogy az eső elől eresz alá menekülő emberek halkan beszélgetni kezdenek; gyereket lát, aki először találkozik élő rókával, lányt, aki elős...

A szerzővel Finy Petra beszélget, közreműködik: Náray Erika A megindító történetektől az abszurd írásokon át a már-már gonosz tréfákig vezet az út. A Roald Dahl, Örkény István és Efrájim Kishon világát megidéző néhány perces novellák a közelmúlt és a jelen Magyarországán játszódnak, hősei többségükben ismerős karakterek, mégis jókora meglepetéseket képesek okozni. A valóság ugyanis a feje tetejére...

A szerzővel Mészáros Sándor beszélget. Para-Kovács Imre új regénye a jövőről beszél, nem is egyről. A három, hozzávetőleg 2030, 2050 és 2070 körüli idősík úgy préselődik egymásra, akár a Vosztok-tavat borító antarktiszi jégrétegek, a fagyott jövőn keresztül vezet a fúrófej a megírás ideje, a múlt felé. A próféciák pedig valóban dermedtek és dermesztőek: az új drogok, új sötétek, a legmodernebb feg...

A szerzővel angol nyelven Veress Dávid beszélget, tolmács Nagy Gabriella. Egy stockholmi szülészetre konyhásfiúként kerülő fiatalembernek gyorsan alkalmazkodnia kell az osztályt uraló láthatatlan, íratlan és mégis nyilvánvaló Szabályhoz, amely a szendvicsekre teendő uborkaszeletek helyes felvágási technikájától a lepedők betűrésének pontos lépésein át a hőmérsékletig mindenre kiterjed. Måns Wadens...

A szerzővel Valuska László beszélget. Háy Jánossal valós és valótlan időről, az íróban és a művekben járó órákról, pillanatról és rögzítéséről, múlásról és elmúlásról beszélgetünk.

A szerzővel Winkler Nóra beszélget; Közreműködik: Kerekes Vica. Hidas Judit regénye a belső biztonság keresésének története. A könyv főhőse, Eszter a rendszerváltás utáni évek reményekkel teli időszakában válik felnőtté. Viszonylagos jómódban él a családjának köszönhetően, mégsem találja a helyét a világban. Szülei válása, a múlt öröksége rányomja bélyegét az életére, miközben egyedülálló anyaként...

A szerzővel Tallér Edina beszélget. A Badacsonytördemicen bebíróként élő Csikós Attila 1969-ben Szombathelyen született, megalapította a Souvenir-Díj Alapítványt a fiatal művészek megismertetésére és elismertetésére. Számos folyóirat, napilap és színház külsős munkatársaként dolgozott. Rendszeres szerzője a Magyar Hangnak, novellái megjelennek az Élet és Irodalomban, a Székelyföldben és több folyó...

A szerzővel Szeder Kata beszélget. A balatoni krimi brandet jegyző Szlavicsek Judit író második, Hullámsír című kötete kapcsán beszélgetünk a tóhoz való erős kötődéséről, a csendes-haragvó, befogadó-bosszúálló Balatonról, illetve arról, hogyan válnak bűnesetek helyszínévé az eldugott nádasok, elhagyatott öblök, vagy a sokunk számára ismerős partszakaszok. Libri Könyvkiadóval közös program. A beszé...

A szerzővel Mészáros Sándor és Para-Kovács Imre beszélget. Rubin Eszter tíz éve megjelent első regénye, a gasztrokulturális örökség irodalmi értelmezésével gazdagon átszőtt Barhesz megjelenése óta várták az olvasók ezt a nagyformátumú könyvet, amelyben úgy fonódik össze a szépirodalom és a gasztrozófia, akár a zsidó ünnepi kalács fonatai. Mákkal bőven megszórva. A főzés soha nem csupán az ételről...

A szerzővel Vallyon Nikoletta beszélget. A kaszkadőrök Oscar-díjára jelölt Piroch Gábor fél évszázad alatt bejárta az egész világot Budapesttől Hollywoodig, és ma már Magyarországon, valamint a tengerentúlon is profi kaszkadőrkoordinátorként és -rendezőként jegyzik. Legújabb könyvében személyes élményein, valamint hazai és külföldi filmforgatásokon keresztül avatja be az olvasót a kaszkadőr hivatá...

Nem lövöm fejbe magam - kortárs amerikai költészeti antológia kötetbemutató  Gerevich Andrással, Fenyvesi Orsolyával és Lanczkor Gáborral beszélget Valuska László Amerika költészete ezerarcú és -színű, rengeteg hang és stílus él egymás mellett, ebből mutat be egy vékony, de annál izgalmasabb és tarkább szeletet a Nem lövöm fejbe magam című antológia, amely Gerevich András szerkesztésében most...

A szerzővel Bombera Krisztina beszélget. Reggel már ébredéskor mardos a bűntudat, amiért állandóan halogatod a teendőidet? Délben azt szégyelled, hogy műanyag tálcás paradicsomot vettél az előrecsomagolt szendvics mellé, ezzel tovább szennyezve a bolygót? Délután a gyereked megállás nélkül nyomogatja a telefonját, mire rád tör a bűntudat, amiért olyan kevés időt töltesz vele? Néha úgy érzed, hogy...

A szerzővel Benyó Rita beszélget. Fekete-fehér Drakula, horrorfilmek, drogfüggőség és temetés a vámpírpalástban… Lugosi Béláról, aki az egyik legismertebb magyar a világon, mi, magyarok többnyire csak közhelyeket tudunk. Pedig az életéből több film vagy regény is kitelne. Gyurkovics Tamás most megírta az egyiket. Az Akcentus Lugosi Béla emigráció utáni éveire összpontosít. A regény elbeszélőjét, L...

„Elmeséljem? / Mert végre úgy mesélnék / Már valamit, amiben semmi rossz nincs.” (Kék, kék, kék) Kötetbemutató beszélgetés Szálinger Balázzsal új, Koncentráció című kötetéről. A mindig is zalai, egy ideje Keszthelyen élő szerzőt Bubits Tünde, a Pannon Tükör főszerkesztője kérdezi. A Koncentráció „olyasmi, mint egy koncentrátum: sűrítve itt van minden, ami Szálingert az egyik legfontosabb költőnkké...

A  szerzővel Kutasy Mercédesz beszélget; Közreműködik: Darvasi Áron Darvasi László évtizedek óta az egyik legjobb elbeszélő, Az év légiutas-kísérője pedig igazi mesternovellákat tartalmaz. A történetek helyszíne legtöbbször a magyar vidék, ahova elköltözött, de elszakadni képtelen felnőttek térnek vissza újra és újra, ahol a különböző generációk nem értik meg egymást a legváltozatosabb módoko...

A szerzővel Rényi Ádám beszélget Kordos Szabolcs különleges fotókkal illusztrált új könyvében Budapest számos szegletének, épületének, ismert és ismeretlen helyének titkait tárja fel. Elvisz bennünket az Anker kupolájába, Pest híres és hírhedt mágnásainak palotájába, vagy éppen a Titanic-katasztrófa orvosának rendelőjébe. Bemutatja az eltűnt városrészeket, az egykor ünnepelt hírességek otthonait,...

A szerzővel Ott Anna beszélget; Közreműködik: Gálffi László Szűcs  Péter sodró regényfolyamának forrásvidéke a II. világháború traumájából  éppen csak magához tért Biharnagybajom. Az ötvenes évek közepén itt  kapja meg katonai behívóját Kamuti István, akit a messzi fővárosba  vezényelnek. Az egyszerű paraszti sorból indult fiú kalandos utazásának  azonban csak első állomás...