Observador
A Guerra Traduzida
Que notícias são publicadas na Rússia num regime de censura e propaganda? Como está a ser feita a cobertura da guerra nos media ucranianos? Fazemos a tradução e explicamos as notícias.
Určitě navštivte web podcastu a podpořte jeho tvůrce: observador.pt
Kde poslouchat?
Podcasty v aplikaci Replaio Radio Už brzyPodcasty míří do aplikace už brzy. Nainstaluj si ji teď a jako první uvidíš úplně nový pohled na podcasty
Epizody
Alemanha decide fechar o consulado-geral da Rússia 01.09.2026 5:24
Devido à tentativa de ataque híbrido com drones no aeroporto de Leipzig. O governo alemão determinou o encerramento formal do Consulado-Geral Russo na cidade de Bona a partir do dia 18 de setembro See omnystudio.com/listener for privacy information.
Zelensky anuncia espaço aéreo russo como fechado 01.09.2026 5:34
Destaque no jornal The Kyiv Independent. Zelensky alertou companhias aéreas, seguradoras e governos estrangeiros de que os céus da Rússia estão perigosos devido à atividade de drones ucranianos See omnystudio.com/listener for privacy information.
Irão. JD Vance atira a iranianos "loucos" e pouco estrategas 01.09.2026 5:57
O vice-presidente dos EUA explicou, na Fox News, os ataques preventivos à ilha de Larak e garantiu que Washington está focado em garantir a liver circulação por Ormuz. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Putin teme pela vida caso não capture o Donbass 31.08.2026 4:32
De acordo com a revista "The Economist", o presidente russo está muito apreensivo com a possibilidade de falhar a conquista total das províncias ucranianas de Donetsk e Lugansk. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Zelensky liga a conselheiros de Trump para visita à Ucrânia 31.08.2026 3:44
Volodymyr Zelensky contactou diretamente os enviados especiais de Donald Trump com o objetivo de fixar datas concretas para uma visita oficial destes diplomatas a Kiev. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Depois de praticamente um mês, EUA voltam a atacar o Irão 31.08.2026 4:30
A última noite ficou marcada por ofensivas do lado iraniano e norte-americano, o impacto já se faz sentir nos preços do petróleo. Os Emirados Árabes Unidos apelam à desescalada no Estreito de Ormuz. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Moscovo condena ex-assessor de Zelensky a 11 anos de prisão 28.08.2026 3:44
A agência de notícias estatal TASS relata que a justiça russa condenou o antigo conselheiro da presidência ucraniana, Oleksiy Arestovych, a uma pena de 11 anos de prisão. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia diz que é preciso recrutar 30 mil homens por mês 28.08.2026 3:14
O chefe da inteligência militar da Ucrânia, Kyrylo Budanov, explicou que, para manter a capacidade de resistência das linhas de defesa, é preciso recrutar 30 mil novos soldados todos os meses See omnystudio.com/listener for privacy information.
Irão. Guerra completa seis meses, e sem objetivos cumpridos 28.08.2026 4:47
Washington não conseguiu eliminar o programa nuclear iraniano ou provocar uma mudança de regime em Teerão. Do conflito ficam consequências económicas à escala global e um dilema político para Trump. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Rússia estará a preparar nova vaga de mobilização 27.08.2026 3:30
De acordo com dados da inteligência ucraniana, as autoridades russas estarão a planear recrutar 300 mil pessoas este ano e outras 300 mil no próximo ano. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Rússia ameaça atacar alvos militares britânicos 27.08.2026 3:52
O Kremlin afirma ainda que o Reino Unido e França têm “responsabilidade direta” pelos ataques ucranianos contra a Rússia e acusa os dois países de estarem a “brincar com o fogo”. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Tráfego em Ormuz mantém-se abaixo do normal 27.08.2026 3:58
Dez navios atravessaram o canal ontem, de acordo com dados da Kpler, citados pelo Times of Israel. Ainda, Israel confirma a morte de um guarda-costas do antigo líder do Hamas. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Hungria classifica Rússia como uma ameaça para a Europa 26.08.2026 4:02
Pela primeiro vez, o governo húngaro afirma que "o comportamento da Rússia representa um perigo para a Hungria, para a Europa e para a ordem mundial". See omnystudio.com/listener for privacy information.
Rússia estará a ponderar intensificar ataques na Ucrânia 26.08.2026 2:37
A informação é avançada por três fontes próximas do Kremlin, que explicam que isto deve-se ao facto de Vladimir Putin considerar que as negociações de paz chegaram a um impasse. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Arábia Saudita recusa aderir aos Acordos de Abraão 26.08.2026 5:33
A Arábia Saudita admite aderir aos acordos, mas com uma condição: o estabelecimento de um Estado independente da Palestina. Ainda, Netanyahu apelida iranianos de "selvagens". See omnystudio.com/listener for privacy information.
Kremlin diz que Kiev estaria a planear invadir a Rússia 25.08.2026 3:37
De acordo com um assessor de Vladimir Putin, Kiev planeava invadir a Rússia antes de Moscovo ter invadido a Ucrânia. Segundo a mesma fonte, a data da operação militar seria 8 de março de 2022. See omnystudio.com/listener for privacy information.
EUA pedem suspensão de ataques para visita da CIA à Rússia 25.08.2026 3:45
O The Kiev Independent afirma que Kiev concordou em suspender os ataques a Moscovo e a São Petesburgo entre 24 e 26 de agosto durante a presença de "uma delegação de alto escalão" em Moscovo. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Netanyahu acusa Irão de tentar assassinar um dos filhos 25.08.2026 6:45
Primeiro-ministro de Israel não adianta mais detalhes, diz que "aconteceu algo terrível" a um dos filhos. Ainda, EUA ameaçam tomar medidas unilaterais contra países que continuem relações com Irão. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Kremlin ameaça ataques retaliatórios contra Kiev 24.08.2026 4:26
O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, veio a público ameaçar a Ucrânia com bombardeamentos diários contra alvos em Kyiv. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Reino Unido vai partilhar planos de mísseis secretos com a Ucrânia 24.08.2026 4:09
Manchete em destaque no The Kyiv Independent. O Reino Unido vai partilhar os esquemas confidenciais de fabrico dos mísseis de cruzeiro Storm Shadow. Kiev vai produzir no seu próprio território. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Irão ameaça suspender as exportações de petróleo através do Estreito de Ormuz 24.08.2026 7:16
Conselho Supremo de Segurança do Irão diz que se a guerra económica continuar, "nem uma única gota de petróleo será exportada". Ainda, moeda iraniana atinge um novo mínimo histórico de taxa de câmbio. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ataque em Kryvyi Rih provoca pelo menos 14 mortos 21.08.2026 2:57
Destaque no jornal The Kyiv Independent, um duplo bombardeamento russo atingiu hoje um movimentado centro comercial na cidade de Kryvyi Rih, a terra natal do presidente Volodymyr Zelensky See omnystudio.com/listener for privacy information.
Tropas russas avançam no Donbas 21.08.2026 2:49
De acordo com o jornal russo KP.RU, as forças armadas da Federação Russa estão agora a cerca de três quilómetros da localidade estratégica de Dobropillya, na República Popular de Donetsk See omnystudio.com/listener for privacy information.
China afirma que pressão dos Estados Unidos sobre o Irão não vai funcionar 21.08.2026 6:12
Pequim apela a partes relevantes que tomem medidas responsáveis e que resolvam os problemas através da diplomacia. Ainda, Líbano promete "não poupar esforços" para garantir a retirada total de Israel. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ativistas russos denunciam aumento de alistamentos forçados 20.08.2026 4:13
A organização não governamental russa de oposição Idite Lesom registou uma subida notável no número de queixas relativas a recrutamentos forçados See omnystudio.com/listener for privacy information.
Podobné podcasty
Replaio není vydavatelem podcastů; názvy pořadů, obálky a audio patří jejich autorům a šíří se přes veřejné RSS kanály